pen36 header icon36

Friday, 9. March 2018

...

https://static.twoday.net/yilmaz/images/DX07N_4UMAACzhh.jpg

Friday, 15. April 2011

Su akıyor ve ben gidiyorum...

Sonra fark ettim ki

Su akıyor rüzgar esiyor

Yağmur yağıyor.



Her şey yine ve aynı şekilde oluyor.

Öyle bir yere geldim ki sıcak ve soğuk aşk ve nefret,

savaş ve barış, üşümek ve sonrası mahkeme.



Gitsem ayrılık oluyor.

Kalsam çöl

gidersen bende hasret olur ve belki beni sevenler de özler

ama anladım ki özlemden de hiç kimse ölmüyor

ama ben ölüyorum.



Nefes alıyorum önemsiyorum ve gitmek istiyorum .

Anladım ki hasret yeni bir aşka kadar sürüyor

sevdiklerim ve beni sevenler bağışlayın

su akıyor ve ben gidiyorum.

Bir nehir ki ömrüm taşır bin yıllık kavgasını yurtsuz aşklarını

bir nehir ki ömrüm yüreğim baş eğmez bir haylaz

buzun ateşe değdiği zaman

terin toprağa, gülün yaprağa

ışığın suya değdiği zaman

dudaklarım, gözlerinde

aşkı içeceğiz



bir tuncay akdoğan şiiri...


http://www.youtube.com/watch?v=dPyYesCK9_o

.

Sana..

Haddeden geçmiş nezâket yâl ü bâl olmuş sana
Mey süzülmüş şişeden ruhsâr-ı al olmuş sana

Nezaket, kuyumcuların altını tel halinde incelttiği araçtan (haddeden) geçerek senin boyunu posunu oluşturmuş. Şarap, şişeden süzülerek yanağındaki kırmızılığı, allığı oluşturmuş.

Bûy-i gül taktîr olunmuş nâzın işlenmiş ucu
Biri olmuş hoy birisi dest-mâl olmuş sana

Gülün kokusu damıtılmış nâzın ucu (mendil gibi) işlenmiş: biri huyunu biri mendilini oluşturmuş. (Gülün kokusu, huyunu, nazlanmakta elinden düşürmediğin mendili oluşturmuş).

Sihr ü efsûn ile dolmuştur derûnun ey kalem
Zülfü Hârutun demek mümkin ki nâl olmuş sana

Ey kalem, senin için büyü ile dolmuştur. Demek ki büyücü Harut'un saçı senin kamışın olmuş (Sen öyle büyülü şeyler yazıyorsun ki ey kalem, büyücü Harut'un saçı senin kamışını oluşturmuş veya kamışın büyücü Harut'un saçından oluşmuş).

Şöyle gird olmuş fireng-istan birikmiş bir yere
Sonra gelmiş gûşe-i ebrûda hâl olmuş sana

Bütün ecnebi (Firenk) ülkelerinin güzelleri toplanmış birikmiş bir yerde sonra da kaşının kenarındaki beni oluşturmuş (Senin kaşının kenarındaki ben bütün Avrupa ülkelerinin güzel kızlarına denktir).

Ol büt-i tersâ sana mey nûş eder misin demiş
EL-amân ey dil ne müşkilter suâl olmuş sana

O puta tapan (inançsız) sana Şarap içer misin? diye sormuş. Aman yarabbi, ne zor, çözülmesi ne güç bir soru sormuş sana. (Tezat sanatı var. Bir yandan sevgili şarap sunuyor, diğer yandan ise Müslüman ve şarap yasak).

Sen ne câmın mestisin âyâ kimin hayrânısın
Kendin aldırdın gönül noldun ne hâl olmuş sana

Sen hangi kadehten sarhoş olmuşsun, acaba kime hayransın? Ey gönül, ona sen bağlandın, ne oldun, bu halin nedir? (Bunu sen istemedin mi?)

Leblerin mecrûh olur dendân-ı sîn-i bûseden
LaLlin öptürmek bu hâletle muhâl olmuş sana

Dudakların "SİN" harfinin dişlerinden dolayı yaralanır (Senin dudakların o kadar naziktir ki,bûse ((öpücük)) sözcüğündeki sin harfinin dişi andırır başlangıcından dolayı yaralanır). Bu yüzden, ateş gibi, yakut gibi kırmızı olan o dudaklarını öpmek imkansızdır.

Yok bu şehr içre senin vasf ettiğin dil-ber Nedîm
Bir perî-sûret görünmüş bir hayâl olmuş sana

Ey Nedim! Senin anlattığın gibi böyle güzel bir kadın bu şehirde yok. (Bu güzelliklere sahip olan varlık bir kadın, bir insan olamaz). Olsa olsa sana bir perinin yüzü görünmüştür. Bu kadar güzellik bir gerçekte değil, ancak bir hayalde (hayalet/peri anlamında) sana görünmüş ve sen de var sanmışsındır.


NEDİM

Friday, 25. December 2009

Görenlere Aşk ola

Asik olan ummana düser vay vay vay
Hayvan gelir insan olur vay vay vay
Elma yiyen adem olur
Elma yiyen adem olur olur olur

Hay diyince haylanma
Kim sultan kim avara
Bir hesap var bakidir
Ödenir ahir zamana
Kim hayvan kim insandır
Görenlere Aşk ola

Benim adim alem olur
Benim adim adem olur
Meyve verir dünyayada
Hayvan olur hayvan olur vay vay vay
Asik ölen ölmez olur
Yedi asir bin aleme sultan olur


Hay diyince haylanma
Kim sultan kim avara
Bir hesap var bakidir
Ödenir ahir zamana
Kim hayvan kim insandır
Görenlere Aşk ola

Ekrem Düzgünoglu

Tuesday, 26. May 2009

İnek nasıl kaşınır?..

İNEĞİN köydeki Atatürk büstüne sürünmesi ve büstü devirip kırması nedeniyle bakanlık bir müfettiş gönderdi.


Ben en çok müfettişi düşünüyorum.

Ne diyecek ineğe?..

İneğin sahibi, Malatya Yeşilyurt İlçesi Kadiruşağı Köyü'nden Gül Kılınç ise "Ceza verirler mi?" diye korktu ve ineği başka köye sürgün ettiler.

Eee cezası var tabii.

Bu biraz da ineğe bağlı...

*

Ben öbür ineklerden biliyorum; bunlar kimi zaman gidip gidip Atatürk'ün üzerinde durduğu kaidelere sürtünürler.

Biz buna "kaşınma" diyoruz.

Birisi şöyle demişti:

"Taşın önünde sap gibi duruyorlar..."

"Hiç inek konuşur mu?" diyeceksiniz.

Müfettiş gönderdiklerine göre demek ki konuşanı var...

Durup dururken niye böyle demişti inek?..

Çünkü kaşınmıştı...

*

İnekler her zaman kaşınmazlar.

Diyelim ki mevsim uygun değilse, hava elvermiyorsa, kendilerini güvende ve garantide hissetmiyorlarsa, ortamı uygun görmüyorlarsa kaşınmazlar...

Biz buna da "kaşınmayan inek" diyoruz.

Ama bu mevsim uygun...

Hava müsait, süreç işliyor, şartlar yerinde, kaşınmak ineğe itibar getiriyor, cumhuriyetin kaideleri savunmasız...

İnek yerinde duramıyor..

Ve kaşınıyor...

Sen git Atatürk'e sürtün...

*

İneğe laf da anlatamazsınız.

Ona deseniz ki:

"Bak bu ülke Ortadoğu'nun yüz akı... Emsalleri hálá sürünürken neredeyse bir asır önce çağdaşlığa, demokrasiye, özgürlüğe adım attı... Bu çala çala, sata sata bitmeyen ekonominin, bu eğitimin, bu sosyal hayatın, bu hukukun, bu güçlü ordunun, bu ulusal politikaların temeli taa o zaman kuruldu... Bunu yapan insandır Atatürk... Sen kaşındıkça gidip gidip ona sürtünüyorsun, ineklik yapıyorsun..."

Deseniz, anlamaz...

İnektir...


Bekir Coskun Hürriyet

Takvimlerden haberin yok mu geçiyor yıllar

GECELER DÜŞMAN

Söz - Beste : Adnan Ergil

Takvimlerden haberin yok mu geçiyor yıllar
Bana küsmüş yüzüme gülmez zâlim aynalar

Kimimiz yorgun, kimimiz vurgun, kimi isyankâr
Acı gerçek bu, ömrümüz bir su, içiyor yıllar

Vakît geç olmuş, dönülmez yolmuş, yürek bin pişmân
Bundan böyle bana meyler dost, geceler düşman

Hani nerde beklenenler
Medet umdum senelerce
Acılar hep dolu dizgin
Bana hâyır yok gecelerde

Vakît geç olmuş, dönülmez yolmuş, yürek bin pişmân
Bundan böyle bana meyler dost, geceler düşman

Takvimlerden haberin yok mu geçiyor yıllar
Bana küsmüş yüzüme gülmez zâlim aynalar


mey : şarap

Ara

 

Vesaire

Ç ç Ğ ğ İ ı Ö ö Ş ş Ü ü

»» Türk Harfleri Çevirmeni

»» Bize Ulaşın
»» RSS:Başlıklar

Arşiv

October 2018
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
 
 
 

Sıcağı sıcağına

https://static.twoday.net/ yilmaz/images/DX07N_4UMAAC zhh.jpg
https://static.twoday.net/ yilmaz/images/DX07N_4UMAAC zhh.jpg
zehni - 9. Mar, 17:18
von Blogger zu Blogger
Würdest Du mir ein Interview geben? Ich schreibe...
ChristopherAG - 5. May, 01:06
Su akıyor ve ben...
Sonra fark ettim ki Su akıyor rüzgar esiyor Yağmur...
zehni - 15. Apr, 13:42
Sana..
Haddeden geçmiş nezâket yâl...
zehni - 15. Apr, 13:32
Görenlere Aşk...
Asik olan ummana düser vay vay vay Hayvan gelir...
zehni - 25. Dec, 16:15
İnek nasıl...
İNEĞİN köydeki Atatürk büstüne...
zehni - 26. May, 20:22
Takvimlerden haberin...
GECELER DÜŞMAN Söz - Beste : Adnan...
zehni - 26. May, 20:19
DİNİ YİRMİ...
Londra'daki caminin yeni imamı şehre gitmek...
zehni - 10. Apr, 12:48
UPANİŞADLAR
İnsanlığın en eski felsefe eserleri. 4000...
zehni - 17. Mar, 18:20
YEM BORUSU
Görmüyoruz sanmayın içyüzünü...
zehni - 14. Mar, 13:02

Users Status

You are not logged in.

Durum

Online for 5118 days
Last update: 9. Mar, 17:18

turkey




Get Firefox!
Get Thunderbird!

CiDDi CiDDi
FUCKUELTE HAYVANI
gayriciddi
KOESHEM
OKUMUSH CHOCUK
SHARKI ve SHIIR
ya$ayarak
Profil
Logout