Kitap okuyan herkes, İngilizlerin keskin zekâlı dedektifi Sherlock Holmes'u bilir. Yardımcısı Dr. Watson da pek yabancımız değildir

İşte bu ikili, bir gece çadırda gecelemek zorunda kalmışlar.

İzini sürdükleri soruşturmayla ilgili bir zorunlulukmuş bu.

Gecenin bir vakti Sherlock Holmes uyanmış ve yanında yatmakta olan yardımcısına demiş ki:

"Azizim Watson, başının üstünde ne görüyorsun?"

Watson başlamış anlatmaya.

"Astronomik açıdan çok ilginç bir gece. Başımızın üstündeki yıldızlar pırıl pırıl.

Meteorolojik açıdan da çok güzel. Hava ılık. Nem çok az.

Estetik açıdan ise olağanüstü. Çok güzel bir bahar gecesi."

Sherlock Holmes daha fazla dayanamamış:

"Salak!" demiş "Üstümüzdeki çadırı çalmışlar, görmüyor musun?"